英語スピーチに挑戦！①～冒頭で大事な「3T」とは？

2025年7月13日2025年7月14日

以前、こちらの記事で、1分スピーチの作り方をお伝えしました。

日本語と英語、スピーチの構造が違う！

日本語と英語では、スピーチの構造が根本的に違います。

日本語スピーチ：起承転結型が多い。

状況説明から始まり、最後に結論を語ることが多い
控えめな導入から徐々に盛り上がる

英語スピーチ：結論先行が多い。

最初にメインメッセージを提示
その後、ストーリーで証明
冒頭30秒で聴衆の心を掴む必要がある

この違いを理解せずに、日本語のスピーチをそのまま英語に翻訳しても、聴衆の心には響きません。

英語スピーチ成功の鍵「3つのT」とは？

英語スピーチでは、聴衆の関心を引く冒頭部分がより重要です。日本語のスピーチでは「最近、こんなことがありました」と控えめに始めることが多いですが、英語圏では最初の30秒で聴衆の心を掴まなければ、その後に注意を向けてもらうのは困難です。

ここで活用するのが「TAP・Tease・Transport」の3つのT。これは英語圏のストーリーテリングで広く使われている技法です。

TAP（つかみ）：聴衆の心を一瞬で掴む

TAPの役割は、聴衆に「おっ、これは聞く価値がありそうだ」と思わせる最初の一言です。たとえば、日本語と英語では以下のような違いがあります。

日本語的なアプローチ（控えめ） 「最近、コーヒーショップで、こんなことがありました…」
→ 聴衆の反応：「ふーん、まあ聞いてみるか」

英語的なアプローチ（インパクト重視） 「Do you have the courage to approach someone you know just a little bit?」（ちょっと知っている人に声をかける勇気がありますか？）
→ 聴衆の反応：「え？どういうこと？詳しく聞きたい！」

効果的なTAPの作り方、3つのパターンをご紹介します：

1. 問いかけから始める 「Do you have the courage to approach someone you know just a little bit?」（ちょっと知っている人に声をかける勇気がありますか？）

2. 意外性のある主張から始める 「Sometimes the smallest conversations create the biggest changes.」（時として、最も小さな会話が最も大きな変化を生み出します）

3. 印象的な対比から始める 「We see faces every day, but we rarely see hearts.」（私たちは毎日顔を見ていますが、心を見ることはほとんどありません）
ㅤ
いずれも、長すぎると「TAP」になりません。1，2文で「え？」「何だろう？」という気にさせる一言であることが大事です。

Tease（予告）：期待感を高める

Teaseの役割は「この後、どんな話が聞けるんだろう？」という期待感を醸成し、聴衆を最後まで引き付けることです。映画の予告のことを「Teaser」と言いますが、同じ意味から来ています。

今回のスピーチでのTeaseは： 「A single word with a coffee stand owner changed everything.」 （コーヒースタンドの店主との一言で、すべてが変わりました）

この予告で聴衆は以下のようなことを期待します：

どんな一言だったのか？
何がどう変わったのか？
そこからどんな学びがあったのか？

効果的なTeaseのコツ

具体的にしつつも詳細は明かさない：「coffee stand owner」「single word」
変化の可能性を示唆する：「changed everything」
聞く価値があることを暗示

Transport（つなぎ）：本編への自然な導入

Transportの役割は、TAP・Teaseで高まった期待感を維持しながら、自然にストーリー本編に移行させることです。

今回のスピーチでの「Transport」は： 「Let me take you to New York. I live there and work in Manhattan. Every morning, I have the same routine…」（ニューヨークにお連れしましょう。私はそこに住んでいて、マンハッタンで働いています。オフィスに行く時は、いつも同じルーティンがあります…。）
ㅤㅤ
ここで気を付けなくてはいけないのは、「聴衆を置き去りにしない」ということです。例えば、私がニューヨークにいることも、初めて聴く人にはわかりません。なので、最低限、私の置かれている状況を説明する必要があります。ここは自分にとっては「わかりきったこと」であればあるほど、忘れやすいポイントなので注意です。

Transportで重要な要素：

具体的な時間・場所設定：「New York」「Manhattan」「Every morning」
聴衆をその場面に引き込む：「Let me take you to…」
日常から非日常への橋渡し

実際の「3つのT」完成版

上記をまとめると、今回のスピーチの冒頭部分は以下のようになりました：

TAP（つかみ） Do you have the courage to approach someone you know just a little bit?

Tease（予告） A single word with a coffee stand owner changed everything.

Transport（繋ぎ） Let me take you to New York. I live there and work in Manhattan. When I go to the office, I have the same routine. I wake up, get ready, and head to the office. On my way to work, I always stop by a small coffee stand on the street.

どうでしょうか？続きが聞きたくなる内容になっていますか？